☠ Ｅｖｉｌ Ｅｙｅ☠ 期間限定開放

上田竜也 - カキゴオリ

網友自製PV



作詞：上田竜也
作曲：上田竜也

賑わう人混み掻き分けて
ni gu wa u hi to ko mi ka ki wa ke te
撥開擁擠的人海

君と買ったカキゴオリ
ki mi to ka tta ka ki go o ri
和你一起買到的刨冰

嬉しそうな君の笑顔
u re shi sou na ki mi no e ga o
你那樣歡喜的笑顏

今でも忘れない…
i ma de mo wa su re na i
直到現在仍無法忘懷



「気を付けてね」と
ki o zu ke te ne to
「小心點喔！」

家族の言葉を
ka zo ku no ko to ba o ki ki na ga ra
邊聽著家人的吩咐

聞きながら走りだす　キミに慌てたよ
ha si ri da su ki mi ni a wa te ta yo
慌慌張張跑出來的你

浴衣姿歩きにくいの？
u ka ta su ga ta a ru ki ni ku i no
穿著浴衣很難走路嗎？ 

つまづいてフクレルキミ
tsu ma zu I te fu ku re ku ki mi
低頭沉默著的你

おかしかったな…
o ka si ka tta na
有點奇怪哦



いつかまた季節が巡り
i tsu ka ma da ki se tsu ga me gu ri
何時 季節再循環

キミに会えたとしたら
ki mi ni a e ta to si ta ra
如果能與你相逢

同じ気持ち同じ想いで
o na ji ki mo qi o na ji o mo i de
以同樣的心情同樣的思念

また笑えるように…
ma da wa ra e ru you ni
再自然地笑



離れる車追い掛けて
ha na re ru ku ru ma o i ka ke te
追趕將離去的車子

何かを叫んでたね
na ni ka o sa ken de ta ne
你在呼喊著什麼

強がってたけどほんとはね
tsu yo ga tte ta ke do hon to wa ne
即使逞強

僕も泣いていたよ
bo ku mo na i te i ta yo
我也已淚流滿面



いつかまた季節が巡り
i tsu ka ma da ki se tsu ga me gu ri
何時 季節再循環

君に逢えたとしたら
ki mi ni a e ta to si ta ra
如果能與你相逢

同じ気持ち同じ想いで
o na ji ki mo qi o na ji o mo i de
以同樣的心情 同樣的思念

また笑えるように…
ma da wa ra e ru you ni
再自然地笑



笑いアエルように
wa ra i a e ru you ni
笑著見面